Sources
Archives
Pour beaucoup de données d'état-civil et de résidence, j'ai largement utilisé les informations mises en ligne par les diverses archives départementales, en consultant soit les registres d'état-civil ou les tables décennales, soit les registres de recensements de la population.
Les registres d'état-civil constituent la source la plus complète, où figurent date par date les actes in extenso concernant les naissances, mariages et décès. Outre l'information de base concernant le ou les protagoniste(s), c'est l'endroit où on peut également identifier les parents (et leurs lieux d'habitation), les témoins. Souvent (comme sur l'exemple ci-dessous), la date et lieux de mariage ou décès est rajouté en mention marginale aux actes de naissance.
Exemple : acte de naissance de Louis Joseph Amiard, Saint-Aubin-de-Locquenay, Sarthe, le 10 juillet 1881
Les tables décennales comportent pour une période donnée les dates et l'identité des personnes nées/mariées/décédées dans la commune.
Exemple : Commune de Villez-sous-Bailleul, Eure, table décennale 1792-1902, p. 46, naissance de Mery Armand Charles PALMANTIER le 1er octobre 1871.
Les registres des recensements identifient pour chaque logement les habitants avec leur statut (chef de famille, fille, employé ...) avec en général leurs lieu et date de naissance. En zone urbaine, l'identification du logement est fait par nom et n° de rue ; en zone rurale les logements sont numérotés au hasard des agents recenseurs par zone ou hameau.
Exemple : Recensement de 1886, commune de Saint-Léon-sur-l'Isle, Dordogne, lieu-dit Guillassou, logement n° 4, ménage de LACLOTE, Michel et ROLLAND Marguerite avec leurs quatre enfants et deux enfants placés.
C'est également aux archives départementales qu'on peut trouver les anciens cadastres.
Exemple : Archives de la Sarthe, cadastre 1847 de Saint-Aubin-de-Locquenay.
Généalogies en ligne
Il m'est impossible d'énumérer tous les liens aux arbres en ligne sonsultés. Ils ont été trouvés sur Geneanet, MyHeritage, FamilySearch, Geni, certains de façon ponctuelle et d'autres de manière plus assidue. Pour ce qui concerne les ascendants de Mats, il faut cependant citer l'arbre en ligne de sa grand-mère paternelle Catherine.
Sources orales
Mes principaux interlocuteurs au cours de l'élaboration de ce dossier, soit à travers des échanges directs soit à travers la transmission de documents, ont été les suivants :
André LEROI - mon beau-père
Catherine GRANDPIERRE - la mère de William
Florian LEBOEUF - le cousin de Marine
Gunhild KVÆRNESS - ma cousine
Jan-Erik LANGEN - mon frère
Janine LEBOEUF - la mère de Marine
Maren KVÆRNESS - ma cousine
Marine KLEIN - ma belle-fille
Michèle LEROI - ma femme
Nils LANGEN - mon fils
Solveig LANGEN - ma fille
Solveig SOLUM - ma mère
Yvonne BEAUCLAIR - ma belle-mère
Øystein RETVEDT - mon cousin